| |
Виртуальная группа АН.
|
Работа
по программе "12 шагов"
|
ПРЕДИСЛОВИЕ
Идея создания этого литературного
произведения принадлежит самому
Сообществу Анонимных Наркоманов. С начала
80-х мы начали получать рекомендации для
работы по Двенадцати Шагам и листы с
упражнениями по каждому шагу вместе с
просьбами разработать стандартный набор
руководств для Сообщества Анонимных
Наркоманов, который мог бы быть использован
в работе по этим Двенадцати Шагам.
Потребность Сообщества обусловила
возникновение этого приоритетного проекта
в Литературном Комитете Конференции
Всемирной Службы Анонимных Наркоманов, и в
результате он был вынесен на Конференцию
Всемирной Службы 1995 года.
В течение многих лет рабочее название этого
проекта было “Как письменно работать по
шагам”. Позднее мы решили, что слово “письменно”
навязывает ограничения тем членам, кто не в
состоянии писать или не хотел бы работать
по Двенадцати Шагам в письменной форме.
Поэтому название изменилось на “Руководство
для работы по шагам”.
Каждая глава содержит и описание, и вопросы.
Описание предназначено для отыскания
ответа на вопрос, но не претендует на
полноту. Описание и вопросы составлены по-разному.
В описании используется местоимение “мы”,
подчеркивающее обобщение того, что мы все
пережили: нашу зависимость и наше
выздоровление. В вопросах использовано
личное местоимение “я”, с тем чтобы каждый,
кто использует это руководство, мог отнести
эту работу на свой счет. “ Руководство для
работы по шагам” - это сопровождение к
тексту “Это работает: Как и почему”. В этой
работе содержится основательное
обсуждение каждого из Двенадцати Шагов.
Дополнительная информация о выздоровлении
в Анонимных Наркоманах может быть
почерпнута из другой литературы АН. Если мы
сочтем, что какие-либо термины,
используемые в этой книге, встречаются
впервые, то мы составим словарь.
Это руководство задумано для использования
его членами Анонимных Наркоманов на любой
стадии выздоровления - впервые ли мы
прорабатываем эти шаги, или уже много лет
живем по ним. Эта книга написана в первую
очередь для новичков, а для более опытных
членов она поможет углубить понимание
Двенадцати Шагов. Чтобы соответствовать
росту числа Анонимных Наркоманов, а также
чтобы учесть их непохожесть, различное
качество и продолжительность их чистого
времени, нам нужна такая литература,
которая могла бы удовлетворить все
потребности Сообщества и могла бы “развиваться”
вместе с ним.
Однако, как бы открыто и содержательно мы ни
старались написать это руководство, мы
осознаём, что у нас не получится написать
что-нибудь такое, что сможет выразить опыт
прохождения по шагам любого члена
Сообщества. Да мы к этому и не стремимся, ибо
понимаем, что это невозможно. Данная книга
содержит руководство к работе по
Двенадцати Шагам на пути к выздоровлению;
она не содержит выздоровления как такового.
Работая по шагам, каждый член Сообщества
находит свой собственный опыт
выздоровления. Ты тоже можешь внести свой
вклад в это руководство, что-то исключить из
него, или использовать его в том виде, как
оно есть. Поступай по-своему.
Единственное, что здесь не годится -
работать по этому руководству в одиночку.
Мы не можем переоценить важность работы по
шагам со спонсором. На самом деле, в нашем
Сообществе спонсор - это первый и главный
проводник по Двенадцати Шагам. Если ты еще
никого не попросил быть твоим спонсором,
пожалуйста, сделай это до того, как начать
работать с этим руководством.
Просто прочесть всю имеющуюся информацию
по каждому из Двенадцати Шагов
недостаточно для того, чтобы действительно
изменить свою жизнь и избавиться от
болезненной зависимости. Наша задача -
сделать шаги частью своей жизни. Но чтобы
это сделать, нам нужно начать работать по
ним. Отсюда и “ Руководство для работы по
шагам”.
Как и любое произведение из литературы
Анонимных Наркоманов, это было написано
наркоманами и для наркоманов. Мы надеемся,
что оно поддержит и вдохновит любого
участника Анонимных Наркоманов из тех, кто
будет его использовать. Нам было очень
приятно принимать участие в этом проекте.
Благодарим вас за предоставленную
возможность быть вам полезными.
Литературный Комитет
Конференции Всемирной Службы
- Путь к срыву
Перевод Е. Готлиб
Своим опытом делится Гленн С., 44 года, живет в Вирджинии, США. Пришел в программу Анонимных Наркоманов 10 октября 1991 года, будучи “больным и уставшим от боли и усталости”. Считает, что это было самым лучшим решением в его жизни. На его сайте
http://membbers.aol.com/GlennS1956/reelaapse.html
есть много интересного и полезного для тех, кто задумывается над своей судьбой и своими шансами в жизни.
- Контрольный тест на профилактику рецидива
Перевод Е. Готлиб
Пройди этот тест максимально честно. Потом сравни свои результаты с частью 1 и 2 конспекта “Выздоровление и рецидив”
- Детальный план нашего совершенствования
(План нашего движения вперед)
Самоанализ четвертого шага в Ал-Аноне
Для групп Ал-Анон и Алатин
- Сообщества (группы) само- и взаимопомощи
наркологических больных
М. Цетлин, В. Батищев, О. Зыков
Деятельность организаций самопомощи нацелена, в первую очередь, на
решение индивидуальных проблем конкретного человека, страдающего тем или иным
видом зависимости, на основе использования поддержки и опыта других членов
сообщества, имеющих сходные проблемы. Как правило, такая помощь осуществляется
на групповых собраниях, которые проводятся по определенным правилам,
выработанным либо отдельно взятой группой, либо сообществом в целом. В группах
самопомощи все их участники являются равноправными членами. Посещение групп
является добровольным. Финансирование работы сообществ осуществляется самими
участниками и, обычно, строго регламентировано, чтобы не создавать прецедента
финансовой зависимости от каких-либо личностей либо государственных или
частных структур.
|